MUCCA, Verschlusssache

Er kam mit der Nachtschicht. Ein Unbefugter hatte Einsicht. - Vor ihm liegt ein Stapel Dokumente. Er liest konzentriert und zugleich hastig, arbeitet sich durch Kurven, Punkte, Tabellen. Vor ihm flackert ein Bildschirm. Ich sehe ihm über die Schulter. Seine vernarbten aber sehr gepflegten Hände wenden Blätter. Seine Augen fliegen über Tabellen. Manchmal kritzelt er in Großbuchstaben eine Notiz auf den Rand, in einer Sprache, die ich nicht verstehe.

Ich kann den Fremden nicht erkennen. Ein dunkler, weiter Umhang mit Kapuze verdeckt ihn vollständig. Nur eine graue, gelockte Haarsträhne kann ich sehen. Der Fremde wirkt wie nicht aus dieser Zeit. Doch der Umgang mit Dokumenten scheint ihm vertraut, fast alltäglich.

Sicherheitsnotiz. Unbefugte Randnotiz. MUCCA fecit in Bericht Anomalie 07 entdeckt. Akte 2026/09/14/07 bis zur Klärung gesperrt – fiktive Szene.

Akte gesperrt

Der Schreck kam am nächsten Morgen: „Sicherheitsnotiz. Unbefugte Randnotiz. Akte 2026/09/14/07 bis zur Klärung gesperrt“. Kein großer Alarm, nur Beinahe-Herzinfarkt im Archiv, bis zur Kaffeepause. Lediglich beim Flurfunk glühten noch die Drähte: „Da hat wohl Einer etwas durchgestochen“. Beamte kamen zur Ruhe bei Kaffee und Käsekuchen, während ich das Bild des Fremden in seiner finsteren Kutte noch nicht loslassen konnte, der sich mitten in der Nacht beinahe professionell durch geheime Verschlusssachen gelesen hatte.

Kryptisch

Manchmal flammte etwas menschliches in ihm auf, wie in jenem Moment, als er etwas fast schon kryptisches vor sich hin flüsterte:

„Beim Herkules,“ murmelte er mit anerkennendem Ton, „das Imperium hat einen tüchtigen Verwalter in der Provinz zwischen Rhein und Spree…“, und er griff zu einem auf dem Tisch liegenden Kugelschreiber und schrieb an den Rand des Dokuments:

1. Notiz:

„Fliehe vor den Beratern für einen Tag, solange es eben dauert. Gehe wieder im Lager herum. Iss mit ihnen aus einem Topf. So wie ich“.

Er seufzte: „So ist es. Bist du zu weit weg vom Lager, von den Gassen, siehst du ihre Gesichter nicht mehr. Bleibst Du auf deiner fernen Insel, siehst Du die Menschen nicht mehr. Du siehst nur noch Punkte. Und Punkte sind Resourcen, die Du verschiebst. Und die Menschen hassen dich dafür. So wie mich“. Er legte das Blatt Papier zur Seite und starrte für einen Augenblick ins Leere.

Neue Sprache

Dann wendete er sich dem nächsten Blatt zu. Es trägt den sperrigen Titel:

„Entwicklung kreativer Prozesse zur Mobilisierung und Erschließung privatrechtlicher ökonomischer Resourcen zur Stärkung der regelbasierten Friedensordnung sowie zur Adressierung multidimensionaler Armuts- und Teilhabedefizite“.

Der Fremde schnaufte laut, während seine Augen kopfschüttelnd zur nächsten Seite flohen. Aber was er da las, ließ ihn einen Moment lang beinahe aus der Fassung geraten:

„Strategiepapier zur Bereitstellung neuer staatlicher Sondervermögen zur Förderung globaler ökologisch-technologischer Entwicklung“.

Nun wurden aus seinem Schnaufen Worte, die sich scharf aus seinem Munde drängten:

„Beim Herkules, ich will mein Latein zurück.“ Er holte Luft, als hole er zu einem Schlag aus und sprach dann laut in den leeren Raum: „Sie denken sich neue Worte aus, so lang wie eine kurze Rede, wo die Wahrheit nur ein Wort ist: Steuern. Schulden. – Sie blähen ihre Sprache auf, dass sie wird wie ein Hefeteig der zu lange neben dem Ofen liegt. Es wird eine unförmige Masse, die schließlich überläuft.“

Er lehnte sich zurück, als wolle er einen kurzen Blick auf den Fußboden werfen:

2. Notiz:

„MUCCA fecit“ (Mukka fegit)

MUCCA war’s. / Rotz.

„Es quilt über, und dann liegt der ganze Rotz auf dem Boden.

Mit ein wenig Ungeschick trägst du ihn in jeden Raum“.

Da ist so viel Mühe bei einer neuen, gerechten Sprache, und dann das: „Mucca!“ / Rotz.

Wer so spricht, der ging wohl oft im Lager herum, saß mit ihnen im Kreis und aß mit ihnen aus einem Topf. Während ich mir ihn im Kreis vor einem Topf sitzend vorstellte, gewann der Fremde seine Fassung wieder.

Er nahm erneut den Stift und notierte am Rand des Dokuments:

3. Notiz:

„Wer die Schafe häutet, hat einmal Leder – und danach keine Wolle mehr“.

Dann legte er den Kugelschreiber vorsichtig, fast bedächtig zurück auf den Tisch, zog seine Kapuze noch tiefer ins Gesicht und stand auf. Er ging so leise, fast geisterhaft, wie er mit der Nachtschicht gekommen war. Als der Morgen kam, lag da nur ein Stapel mit Akten auf dem Tisch.

Die Akte 2026/09/14/07 bleibt gesperrt. Der Fremde bleibt unsichtbar. Seine Randnotizen nicht. Die Sprache nicht. MUCCA fecit.